男女gif动态图：中字翻译在跨文化交流中的担当

　　乌克兰总统泽连斯基当地时间19日在社交媒体发文称，俄罗斯方面持续39天未对全面无条件停火30天的提议给予回应，如果俄罗斯此刻突然表态愿加入全面无条件停火框架，乌克兰将采取对等回应——俄方如何行动，乌方即如何应对。若真正实现全面停火，乌克兰提议将停火期限延长至4月20日复活节之后。这将检验俄罗斯的真实意图，因为30小时不足以建立真正的信任措施，而30天或能为和平创造契机。

　　泽连斯基强调，根据乌军总司令最新战报，目前前线部分区域俄军突击行动仍在继续，其炮火亦未停歇。乌军时刻严阵以待，实施对等反制，每一发俄军炮弹都将招致充分回击。（总台记者王斌）

　　新闻多看点

　　当地时间19日下午，俄罗斯总统普京在克里姆林宫听取俄武装力量总参谋长格拉西莫夫有关特别军事行动的汇报时表示，在东正教复活节于4月20日到来之际，从19日18时至21日0时，俄军将停止所有战斗行动。俄方希望乌克兰方面能效仿俄方做法。

　　普京表示，俄方的停火行为将能够检验乌克兰方面对于停火的诚意、是否有遵守停火的能力，以及参加和平谈判和消除乌克兰危机最初根源的意愿和能力。

　　英国财政大臣表示，英国应与中国建立更深层次的伙伴关系，不与中国接触是非常愚蠢的，这是本届政府的态度。她支持中国快时尚企业希音在伦敦证券交易所上市，同时表示很多伦敦电动出租车在英国生产，所有者是中国公司，他认为伦敦拥有这些电动出租车是一件好事。

　　英国《每日电讯报》18日刊登了对英国财政大臣蕾切尔·里夫斯的专访，里夫斯在专访中表示，英国应与中国建立更深层次的伙伴关系，而非设置新的障碍，“中国是世界第二大经济体，我认为不与其接触是非常愚蠢的。这是本届政府的态度。”

　　里夫斯还表示，她支持中国快时尚企业希音在伦敦证券交易所上市，同时在专访中提到了中国电动汽车，她表示，“很多伦敦电动出租车在英国生产，所有者是中国公司。我认为伦敦拥有这些电动出租车是一件好事。它们也很受出租车司机欢迎。”

　　“我想我们可能都在伦敦坐过（电动）出租车。它们在英国生产，所有者是中国公司。我认为伦敦拥有这些电动出租车是一件好事。它们也很受出租车司机欢迎。”她说。

　　里夫斯表示，她今年早些时候赴华参加中英经济财金对话，以提升英国金融服务企业在华运营能力。“这些安排显然符合英国国家利益，我将用这种态度与世界任何国家开展贸易谈判或金融对话。”她说。

　　《每日电讯报》写道，这些言论进一步表明，工党政府下定决心要深化与中国的贸易与金融联系，而这正是英国首相斯塔默数月来推动的议程。

　　里夫斯定于下周赴美参加二十国集团财长会议等一系列会议，并将与美国财政部长斯科特·贝森特会面讨论英美贸易协议。

　　本文来源：央视新闻，原文标题：《“这是本届政府的态度”英国明确拒绝与中国脱钩》

专题：2025商界木兰年会

　　4月19日，由中国企业家杂志主办的2025商界木兰年会在北京举办，本届木兰年会的主题是“风华·有为”风华正当时，奋斗须有为。在“高峰论坛2025出海新征途”圆桌论坛环节，四位嘉宾分别就出海议题发表了见解。

　　中国贸促会商事法律服务中心副主任王琳洁表示，中国企业走出去的脚步一直是稳步向前的，每年保持走出去对外投资两位数以上的增长，尤其对“一带一路”沿线国家和地区。企业出海的首要目的是拓展海外市场，减少经营成本，未来企业立足自身长远的发展，稳步前进，一定会在出海过程中寻找到更好的商业发展机会。

　　中通快递首席财务官颜惠萍表示，不出海就要出局，但不能盲目出海，而是寻找合作伙伴，从而避免一些当地的困难和挑战。中国的快递已经成为国际的一张亮丽的名片，中国的企业走出去，物流作为一个支持业务，一定会有未来，我们要做好长跑的准备。

　　洪恩董事及CFO王巍巍指出，不能为了出海而出海，而是要在实践中出海，洪恩识字在实践中发现了5000万华人子女学习中国传统文化的需求，成功出海。当自身发展更成熟的时候，我们自然能甄别哪些市场是对我们来说是潜在用户非常多的市场，我们在这些市场上做更针对性的合规工作就比较容易上手。

　　文远知行CFO李璇表示，文远知行是在一个很神奇的契机之下出海的，2021年阿布扎比政府想筛选一家公司在当地落地自动驾驶示范项目，很幸运文远知行被选中了。后来我们发现一些发达国家很缺司机，包括他们的公交线路、环卫清扫因为没有足够的司机线路都削减了，我们从此开始扩展在各个地方的业务，海外业务全面铺展开了。（中国企业家吴莹）

　　你有没有发现，银行存款利息越来越少了？多家银行密集降息，甚至出现倒挂，这波操作你看懂了吗？手把手教你应对，先点赞，马上开始！

　　去年10月，国有大行、股份制银行相继开启新一轮存款利率下调，调整后存款利率普遍低于2%，迈向“1时代”。近日，中小银行也迎来新一轮降息潮。近一个月以来，多家民营银行宣布下调存款利率。

　　存款利率进入“1时代”

　　银行降息有多猛？先看几个扎心案例：

　　武汉这家银行，3年期和5年期大额存单利率都下调，20万元存5年，利息直接少了4000块，够买100杯奶茶了吧？

　　武汉众邦银行大额存单利率：

　　3年期2.6%→2.4%

　　5年期2.9%→2.5%

　　安徽这家银行，4个多月内就降息3次，储户钱包缩水再缩水！

　　安徽新安银行：3年期利率从3%+跌到2.6%

　　4月以来，国内已经有近30家银行密集下调定存利率，中小银行3年期定存已经普遍跌破2%！总结就是：3%以上的“高息存款”几乎绝迹，定存利率迈向“1时代”，而且大概率还要继续降！

　　建设银行3年期利率1.9%，五年期1.55%，存5年不如存3年！类似的还有招行、平安银行等。闭眼存长期？分分钟钱包缩水！

　　招行“灵动存”系列，存两年最划算

　　平安银行，存2年比3年划算

　　银行为什么降息？3个真相

　　说到底，银行为什么降息？其实背后藏着3个真相：

　　政策导向

　　今年《政府工作报告》明确说要“适度宽松货币政策”，央行也多次提“择机降准降息”。说白了，就是想让大家别光存钱，把钱拿出来花或投资！

　　银行净息差承压

　　现在银行“净息差”（也就是赚的利息和付的利息差）普遍收窄，银行利润下降，只好砍存款利息来降本。已披露2024年报的22家A股上市银行中，2024年净息差较2023年全部下降，平均降幅为18.5个基点。工、农、建、中四大行净息差处于低位，分别为1.42%、1.42%、1.51%、1.40%。

　　外部环境因素

　　全球经济不稳，国内需要更多资金稳增长。银行降息，有利于让更多钱流向消费、股市、楼市，给经济“输血”。

　　普通人如何应对？

　　咱普通人该怎么办？四大对策保住钱袋子！

　　优化存款结构

　　适当缩短存款期限；

　　搭配大额存单（利率高但20万起存）和通知存款（利率比活期高）；

　　有银行或在季度初推出短期高息揽储活动，多留意、抢手速。

　　看看低风险替代品

　　如国债、货币基金、现金管理类理财产品等。

　　提前偿还高息负债

　　如果持有房贷或信用贷利率高于存款利率，可考虑提前还贷。

　　适度增配权益类资产

　　能承受风险的，可买些定投指数基金、红利型股票等。但记住，高风险动作量力而行！

　　（文章来源：21世纪经济报道）

　　继《黑神话：悟空》、《哪吒之魔童闹海》之后，又一名著新编——漫画《悟空》于2025年4月19日在北京中关村图书大厦正式发布。这部由著名漫画家健一倾力创作的作品，以全新的视角和艺术形式重新诠释了经典名著《西游记》，为传统文化IP的现代化演绎注入了新的活力。

　　漫画《悟空》由国内顶尖漫画家健一创作，他以独特的艺术风格和深刻的情感表达著称。健一曾在西安美术学院就读，其作品融合了传统艺术元素与现代漫画技法，在忠实于原著的基础上赋予了经典故事新的生命力。在《悟空》的艺术表达上，他不仅保留了孙悟空这一经典角色的精髓，还通过敦煌壁画的飘逸线条与现代分镜的凌厉节奏，将孙悟空这一经典形象生动地呈现在了读者眼前，让读者在熟悉的神话中感受到全新的魅力。

　　该作品曾在欧美国家以英文、法语版本多次印刷出版，受到了国际读者的广泛关注和好评。此次，北方国家版权交易中心携手IP持有方漫联星球、辽宁美术出版社，共同打造IP开发与运营转化的全新融合发展案例，进一步推动了传统文化IP的国际化传播和产业化运营。这一合作不仅为《悟空》在国内的推广提供了坚实的基础，也为传统文化IP的现代化开发树立了新的标杆。

　　作为国家版权交易中心联席会议等权威机构支持的重点项目，《悟空》新书发布会获得了中关村图书大厦和宸冰阅读的大力支持，现场汇聚了文化产业各领域的重要嘉宾，共同见证这一传统文化IP的创新开发。

　　发布会现场举行了多项战略合作签约仪式。漫画《悟空》与宋洋美术馆达成艺术全国巡展合作，同时与义乌市电商协会联合成立“义乌悟空品牌管理平台”。这些合作标志着该IP正式开启“漫画+艺术+电商”的多元化开发模式，为传统文化IP的产业化运营提供了新范本。

　　新书发布会现场同步上线了《悟空》主题卡牌，这些卡牌对于喜爱健一作品的读者而言，不仅是漫画内容的延伸，更是情感共鸣与文化认同的重要载体。每一张卡牌都选自《悟空》书中的经典场景，将孙悟空的灵动与神韵展现得淋漓尽致，让读者在欣赏卡牌的同时，仿佛再次走进了那奇幻的西游世界，进一步拓展IP衍生品体系。

　　发布会特别设置了行业研讨环节，与会嘉宾就中国漫画的发展现状、潜在机遇及跨行业合作等议题展开深入交流。

　　活动现场吸引了大量漫画爱好者参与，作者签售环节气氛热烈。据悉，《悟空》新书将在全国主要书店及电商平台同步发售，宋洋美术馆全国巡展计划也将于近期启动。